Прежде у нас было достаточно разногласий,
Так что давай забудем, кто прав.
И забудем кто виноват. Отлично!

Почему бы тебе не остаться?
При дворе найдётся место для моей семьи.

Ведь жизнь слишком коротка!
Чтобы всегда чувствовать себя отвергнутой
И нелюбимой сестрой, которую жажду узнать.

Жизнь слишком коротка!
Чтобы не позволить тебе чествовать меня,
Истинную королеву снега и льда.

Я прежде не понимала,
Понимаю теперь:
Жизнь слишком коротка,
Чтобы упустить сестру, вроде тебя

"Life's too short" вырезанная песня из мультфильма "Холодное сердце".

Последнее изменение внесено Lara1Lee (05-07-2021 в 16ч18)

Постепенно избавляемся от эмоций
Семья и друзья
Становятся призраками, о которых можно лишь грезить
И забыть.
Время сотрет каждое лицо, каждое имя.
Мы одиноки
И некого винить

Бернадетт —
Ты моя свобода.
Я благословляю тот день,
Когда ты изменила ход моей истории.

iamx - bernadette

---

Под огнём, призрак, что передвигается по полю боя
Двигается между траншеями, солдат прорывает границы
Просто другой мужчина и винтовка,
Стрелок и разведчик показал
Проделывает свой путь от окопа к окопу в одиночку,
Движется незамеченным

Sabaton - A ghost in the trenches

---

Отбросить бы всё, защитить бы себя,
Но меня переполняют противоречивые эмоции.
Колени дрожат, ведь поле боя пылает,
А вокруг лишь руины.

Убежать бы прочь, как можно дальше.
Лучше я, моё, мне?
И какое чувство/расплата лучше?
Ответ где-то рядом!

Я волнуюсь из-за реальности -
Она непредсказуема, как поле битвы.
Кончится, так и не начавшись,
Ведь всё в наших собственных руках.

HitoYama & Gumi, Gakupo, Lily - Meisou rhapsody

Ну и что это за ощущение, милая, испытать сладкую месть?
Ты хочешь, чтоб я встал перед тобой на колени?
Ну и что что это за ощущение, милая,
Позволить мне почувствовать твою силу?
Не будь жестокой, разве ты не понимаешь...

Scorpions — Believe in love

---

Я и ты на всю ночь,
Взмываем к небесам, до самого неба.
Пойдём со мной, плевать на твоего парня
"Смотри же, смотри на неё!"
Ты соблазнительно улыбаешься
И говоришь, чтобы я подождал ещё немного -
Это напрочь сносит мне крышу:
"Смотри же, смотри на неё!"

Если хочешь — пригласи меня к себе,
Ведь тебе не хорошо с ним так, как со мной.
И знает ли он, что нет другой такой, как ты?
Если нет, то я скажу то, что он никогда не говорил тебе:
(Да!)

У меня к тебе чувства,
Из-за которых я больше не могу себя сдерживать...
Я не могу с ними справиться,
Не могу ничем себе помочь.
Я, я, я,
Я не могу ничем себе помочь...
Я, я, я.


Maroon 5 - Feelings

---

Не отрицай этого,
Не пытайся с этим бороться
Или как-то с этим справиться.
И это лишь малая часть всего.

Умерла ты или всё еще жива -
Мне всё равно,
Иди и забудь обо всём,
Потому что клянусь -
Мне плевать.

apocalyptica - i don't care

---

Не отворачивайся!
Не сдавайся боли.
Не пытайся спрятаться,
Даже если они кричат твоё имя.
Не закрывай глаза,
Бог знает, что находится за ними.
Не выключай свет,
Никогда не засыпай, никогда не умирай.

Меня пугает то, что я вижу,
Но я знаю, что многое ещё только впереди.
Меня парализовал страх.
Скоро я ослепну от слёз.
Я могу остановить боль
И, если я это сделаю, она пройдёт навсегда.

Evanescence - Whisper

Заряжайте ружья и собирайте друзей.
Это весело — расставаться с иллюзиями и притворяться.
Ей слишком скучно, она самоуверенна.
Но, нет, я знаю одно грязное словечко.

Привет, привет, привет, чего кислая?
Привет, привет, привет!

С выключенным светом всё не так опасно.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Я чувствую себя глупым и заразным.

nirvana - smells like teen spirit

---

Развей мою тоску,
И тучи разорви
На встречу к Пустоте,
Лети, душа, лети!

Иллюзия снаружи, покой мой не нарушит..
Кровавый цвет зари, и пламя изнутри

Весенний нежный мир, уродлив стал и груб
И нет конца пути, я больше не могу
Оцепенение чувств, скользит душа в ничто
Вперед к небытию, другого не дано...


Amatue - Иллюзии

Последнее изменение внесено Lиада (07-07-2021 в 13ч15)

---

Не поздно зажечь солнце, новое небо, новые звёзды...

Ты ругаешь дождь
Лужи на асфальте
Ты стоишь и ждёшь
И намокло платье
Друг твой не пришёл
Друг твой самый лучший
Как нехорошо

Да и на небе тучи
Да и на небе тучи
А тучи
А тучи – как люди
Как люди, они одиноки
Но всё-таки тучи не так жестоки

Иванушки International - Тучи

---

Я пою под дождем
Просто пою под дождем
Какое восхитительное чувство
Я снова счастлив
Я смеюсь над облаками
Такими темными в высоте
Солнце у меня в сердце
И я готов к любви
Позволь штормовым облакам гнаться
За всеми
пойдем с дождем
У меня улыбка на лице
Я иду вниз по переулку
С веселым припевом
Просто напевая
Напевая под дождем

Gene Kelly - Singing in the rain

---

Эта девушка — подобна билету в один конец,
И ты поднимаешься невероятно высоко
И всё из-за её мировой улыбки
Поймай же её, если сможешь
Да, она желанна всеми
И ты поднимаешься невероятно высоко
И всё из-за её мировой улыбки

Katy Perry - International Smile

---

Я никогда об этом не думала
И не намеревалась этого делать.
Я осмелела,
Выпив спиртного.
Потерять над собой контроль –
Не то, к чему я привыкла.
Просто захотелось попробовать —
Она вызвала моё любопытство,
Просто привлекла внимание.
Я поцеловалась с девушкой и мне понравилось,

katy perry - i kissed a girl

---

Сказочка хороша была, но
Есть у каждой истории конец
«Я отправлюсь в дорогу снова,
К грешному стаду другому...»


Чудеса иссякли,
Покидает край сестра.
Напоследок, её паства
В день чаепитий желает...
«Вечности».

Kagamine Rin/Len - Sister's mercy

Последнее изменение внесено Lиада (08-07-2021 в 17ч22)

---

Не поздно зажечь солнце, новое небо, новые звёзды...

И на выходных
Каждый - мой лучший друг.
Я не верю в это.

Если я смогу увидеть конец,
Я не увижу начала.
Здесь нет хрустального шара,
Чтобы увидеть счастливый конец.
Я знаю, не могу сказать,
Что это будет длиться вечно.
Но мне нужно, чтобы ты знал -
Я не хочу, чтобы ты уходил.

Death From Above 1979 - Crystal Ball

Последнее изменение внесено Liann (08-07-2021 в 22ч13)

---

Я понимаю тебя, но когда ты успел поверить, что одинок?
Ты говоришь, что пауки ползают внутри тебя
И сделали себе дом там,
Где когда-то был свет.
Пораженный тем, кто ты есть и кем ты стал,
Ты будешь скрываться от всех,
Отрицая то, что тебе кто-то нужен,
Для того, чтобы уничтожить свои кости.

Друг, пожалуйста, убери свои руки,
Которыми ты прячешь от меня свои глаза.
Я знаю, что ты хочешь умереть, но
Друг, пожалуйста, не забирай свою жизнь у меня.

Twenty one pilots — Friend, please

---

Ты никогда не остужал пыл,
Лишь подстрекая толпу.
Не могу понять, кем ты стал,
Корона без королевства.

Ты видишь ангелов,
Слетающихся над головой,
Срывающих звезды,
Отправляя их в грязь.
Пожары в небе
Осветят землю,
И ты увидишь ангелов.

all good things - angels

---

Я вижу красную дверь и хочу, чтобы она была черной.
Никаких других цветов, я все хочу видеть в черном цвете.
Я вижу девушек, гуляющих в летних платьях,
Я должен отвернуться, пока не рассеется моя тьма.

Я вижу поток машин и все они черные.
Цветы и моя любовь никогда не вернутся ко мне.
Я вижу людей, оборачивающихся и быстро отводящих взгляды -
Как и рождение ребенка, это происходит каждый день.

rolling stones - paint it black

---

Будем ночевать в моей машине — я раздену тебя!
Будем ночевать в моей машине — я буду ласкать тебя!
На заднем сиденье моей машины
Мы займемся любовью

Так, выберись сегодня ночью из дома,
И я тебя прокачу
На этой старой кляче,
И радио включим погромче!
(Малыш), мы просто летим!
Я пытаюсь удержаться
Да, я пытаюсь удержаться!

Roxette - Sleeping in my car

---

Я смотрю на небо, оно прекрасно сегодня,
Не забываю дышать, не забываю всё оглядывать
Прежде, чем забуду. (Я спрашиваю)
Дома ли я уже? (Вернись)

Когда я теряюсь в себе,
Воспоминания, куда же вы пропали?
Я забыл обо всем, что знал,
Забыл то место, которое звал домом.

annisokay - snowblind

---

Я звоню и звоню,
Только чтобы все объяснить.
Проиграна ли мной эта битва?
Где ты был прошлой ночью?

Я молюсь и рыдаю,
Я продолжаю спрашивать: «Почему»?
Где ты был прошлой ночью?
Где ты был прошлой ночью?

Nightwish - Where were you last night

---

Ага, я выломаю твою дверь топором, не пытайся сопротивляться,
Да, лучше корми мертвецов, а не то они начнут кусаться.
Спокойной ночи, спи крепко и не позволяй мертвецам кусать себя.
Завяжи лицо платком, спрыгни вниз и посмотри, что будет.

Лучше проверь всё дважды:
Загляни под кровать,
Зажги ночничок
И накройся с головой,
Ведь мы на самом деле существуем,
И не надо притворяться.

hollywood undead - dead bite

---